Echange Gerstheim-Neubiberg
Echange 2010/2011 - Bienvenue en Alsace !
Le 14/02/2011
Merci à vous, élèves du collège qui participez à l'échange, pour les articles que vous avez rédigés, avec plus ou moins de bonheur, pour présenter très rapidement à vos correspondants l'Alsace et les villages où ils séjourneront dans maintenant un peu plus d'un mois. Vous avez ainsi contribué à faire vivre ce blog tout en vous adressant à vos partenaires. Car ces articles, c'est à leur intention que vous les avez réalisés. L'absence de toute réaction, de tout commentaire de leur part ne nous permet pas de savoir s'ils les ont lus et appréciés, mais la meilleure façon de ne pas être déçu reste de ne rien attendre...
Les vacances vont commencer à la fin de cette semaine. Profitez-en pour réfléchir à ce que vous allez pouvoir proposer à vos partenaires en dehors du temps scolaire et des activités prévues au programme. Et, si vous partez, n'oubliez pas qu'une petite carte postale fait toujours plaisir, même si elle doit rester sans réponse...
Rémi Fournel
Echange 2010/2011 - Bienvenue en Alsace !
Le 06/02/2011
|
|
| Die evangelische Kirche |
Obenheim
Obenheim ist ein Dorf im Elsass.
Es gibt ungefähr 1500 Einwohner.
Les habitants sont nommés les Obenheimois.
Le maire actuel s'appelle Rémi Schenk.
In Obenheim gibt es einen Fußballplatz, zwei Schulen, einen Friedhof, einen Arzt, einen Zahnarzt und ein Rathaus. Es gibt auch zwei Kirchen, eine katholische und eine evangelische.
Chaque année il y a un marché aux puces qui se tient devant la salle des fêtes.
Obenheim est jumelé avec Ouessant, sur l'île de Bretagne du même nom, ainsi que Molières, Alles et Cadouin en Dordogne, dans le sud-ouest de la France, où beaucoup d'Obenheimois ont été évacués au début de la guerre en 1939/1940.
Obenheim ist ein sehr gemütliches Dorf, weil es fast keine Leute gibt...
Raphaël F. et Joy D.
Commentaires textes : Écrire
Echange 2010/2011 - Bienvenue en Alsace !
Le 31/01/2011
|
|
Gerstheim
Gerstheim ist ein Dorf Franzosich im Elsass.
Gerstheim comporte 2785 Habitants (170hab/km²).
Gerstheim(67150) a pour maire Marc-Daniel Roth ( Retraité).
Situé entre Strasbourg et Colmar, moins de 5km de l'Allemagne, Gerstheim offre un cadre de vie harmonieux.
Gerstheim est un village très animé: 7manifestation dans l'année.
Le village de Gerstheim offre beaucoup de sport : 1 gymnase, 2 terrains de football, 1 terrain de pétanque,un city stade, 1 étang de pèche, 1 observatoire a oiseaux et 1 parcours de santé.
Gerstheim hat einen Campingplatz.
Gerstheim verfügt über ein hotel.
Gerstheim hat ein Büro von Tourismus.
Théo P. (non corrigé)
- Commentaires textes : Écrire
Echange 2010/2011 - Bienvenue en Alsace !
Le 30/01/2011
|
|
| Im Physikunterricht |
- Commentaires textes : Écrire
Lire les commentaires textes
Vielen Dank, Frau Auer, für Ihre Nachricht und den Vorschlag ! Schön, feststellen zu können, dass die Arbeiten unserer Schüler auch tatsächlich gelesen werden... R.F.
Hallo, vor soviel kreativer Schaffenskraft bleibt so mancher sprachlos. Dies schließt jedoch nicht das Vergnügen und Interesse aus diese Seiten zu lesen.
Vorschlag zu Aktivitäten wäre auch eure Schleuse in der Nähe anzuschauen, da in München zwar die Isar fließt, aber nicht mit einer so imposanten Schleuse wie bei euch. Viele Grüße caroline Auer